:53:11
Da går vi.
:53:15
Kan jeg få nøkkelen til dametoalettet?
Takk.
:53:22
Unnskyld?
:53:24
Kan jeg få nøkkelen til herretoalettet?
:53:31
-Hva?
-Eddie Boone.
:53:32
Takk.
:53:36
Kom an.
:53:39
Jeg trenger papir og noen penner.
:53:41
Vi trenger en serviett eller noe.
:53:43
OK, la meg se.
:53:46
-Det er alt jeg har.
-Takk.
:53:50
-Hva heter du?
-Jeg heter Adam.
:53:52
-Og jeg er Dan.
-Adam og Dan.
:53:54
Du kasta den ballen mot Braves
den fjerde august.
:53:57
Er det sant? Fjerde august?
:53:59
Eddie, hvor er bilen din?
Jeg vedder på at den er kul!
:54:02
Bilen min?
:54:03
REHABILITERINGSSENTER
:54:05
Kom igjen, vi må dra.
:54:08
Si "ha det".
:54:09
Hyggelig å møte dere.
:54:10
Ja, hyggelig å møte deg.
:54:20
Ha en fin sesong, Eddie.
:54:36
Posten har kommet.
:54:44
Dette er unødvendig, Sjarmtrollet.
:54:47
Stable opp posten som et søylediagram
for å vise hvor fullkomne livene våre er.
:54:51
Jeg vet livet mitt er tomt!
:54:53
Til deg.