:38:07
Opowiedz mamie o swoim rysunku, Darnell.
:38:09
Narysowałem siebie i Traci w domu,
w nocy, kiedy nie ma mamy.
:38:13
Powiedz, jak się czujesz,
kiedy nie ma mamy.
:38:17
Martwię się.
:38:20
Boję.
:38:21
Wspaniale.
:38:23
O rany! Znowu.
:38:24
Nie wiem.
:38:25
Mamo, obudź się.
:38:26
Nie wiem
:38:28
Mamo?
:38:30
- Halo, obudź się!
:38:31
Czuję się smutny.
:38:35
Samotny.
:38:37
Brak reakcji.
:38:40
Mam pomysł.
:38:45
- Nic jej nie jest.
- Już nie śpi.
:38:47
Cześć!
:38:51
Co wiemy?
:38:53
Że prochy i wódę trzeba odrzucić.
:38:56
Co mówimy?
:38:58
Trzeźwość to jedyny sposób!
:39:09
Dobranoc, Eddie
:39:16
Poczekaj!
:39:18
- Pierwsza!
- Dziewczynki!
:39:19
Co?
:39:20
- Ciociu, co tu robisz?
- Gdzie mama?
:39:22
Będę z wami szczera.
Wasza matka zasnęła na zawsze.
:39:26
Wystarczy ją uderzyć i się obudzi.
:39:31
To tylko na jakiś czas,
zanim nie znajdziemy czegoś na stałe.
:39:38
- Halo?
- To ja, Gwen.
:39:42
Wiem, kto to jest "ja".
O co chodzi?
:39:46
Niech zgadnę. Potrzebujesz pieniędzy.
:39:48
- Nie dam ci więcej pieniędzy.
- Lil, nie chcę pieniędzy.
:39:52
- Tym razem to co innego.
- Wspaniale, cieszę się, Gwen.
:39:55
Co się stało z naszym siostrzanym,
przyjaznym związkiem?
:39:58
Nie wiem. Może ty mi powiesz.