:05:03
Muito atrasada, uns 45 min.
:05:05
Ela não tem senso de humor,
mas sabe contar os minutos.
:05:11
Desculpe.
:05:12
Houve um vazamento de água,
e o trem ficou parado em Rye.
:05:17
Um problema elétrico.
Houve uma explosão.
:05:20
Gwen.
:05:28
Assim é impossível amá-la.
:05:44
Merda.
:06:06
Apresentamos o Sr.
e Sra. Andrew Topton.
:06:13
Está servida?
:06:15
Não acha que foi
um belo casamento?
:06:18
Não foi bonito?
:06:20
Ninguém quer ver
um casamento bonitinho.
:06:26
Querem um escândalo. Querem
contar uma história em casa.
:06:30
Coma este.
:06:34
lsto é uma festa.
Vamos nos divertir.
:06:47
Meu Deus!
:06:53
Poderia tocar algo
mais animado? Agitar?
:06:57
A toalete fica ali.