1:27:02
Leve suas malas.
Aqui não é o Sheraton.
1:27:05
Cumpra as tarefas.
lremos pelas escadas.
1:27:09
Paguei rios de dinheiro.
Não farei tarefa nenhuma.
1:27:16
- Comprimido.
- Bebida.
1:27:17
Cocaína e sexo.
1:27:19
Não precisamos de champanhe.
É nossa filha Darian, Deirdre.
1:27:25
Não se preocupe com Darian.
Eu a coloquei na cama há horas.
1:27:32
Eu também.
1:27:35
Não.
1:27:45
Meu Deus!
1:27:48
Foi um episódio incrível.
1:27:51
Todos estavam ficando loucos.
1:27:56
O que está fazendo?
1:27:57
Fazendo as malas.
1:28:00
O que parece?
1:28:02
Mas ainda ficará alguns dias.
1:28:06
Estou indo embora.
1:28:09
Não faz sentido deixar
o quarto aconchegante...
1:28:13
...por mais 42 horas.
1:28:16
Tem 20 minutos até o toque
de recolher, quer sorvete?
1:28:20
- Você adora açúcar.
- Não, obrigada.
1:28:32
Não precisa agir assim.
1:28:34
Agir como?
1:28:40
Como sabe?
Já deixou o tratamento?
1:28:44
Não, mas...
1:28:45
Nunca deixou o tratamento,
não sabe do que está falando.
1:28:50
É, mas participei
do coro de despedida...
1:28:54
lsso mesmo. Já cantou
Confie em Mim.
1:28:58
A música mais boba que já ouvi.