:44:02
Evo uzmi malo sira.
:44:05
Stavi ga na hleb.
:44:07
Neæu hleb. Gojim se.
:44:09
- Bolje je sa hlebom.
- Nije, ako neæu hleb.
:44:12
Ja hoæu hleb. Prelomi ga za mene, hoæe li?
:44:16
- Ne. U èemu je stvar. - Prelomi ga samo!
:44:23
Ovo je prsten.
:44:24
Da.
:44:26
Prosi me?
:44:28
Da.
:44:31
Na rehabilitaciji.
:44:33
Ne. Ja te sad prosim. Ti si sluèajno ovde.
:44:37
Da, ali...
:44:39
Ne znam... mislim... "Kako te je zaprosio?"
:44:42
"Posetio me je na rehabilitaciji i ..."
:44:44
Nije meseèina na Mauiju.
:44:45
Gde æemo se venèati? U pivnici?
:44:48
to da ne. Dobra prièa.
:44:49
Ne elim vie prièa, imam ih dosta.
elim ivot...
:44:57
Mislio sam da je to ono to ti nudim.
:45:05
- ta je to? - ampanjac.
:45:07
Poneo sam ga, loe misleæi da æe ovo biti romantièno.
:45:15
Ovo je potpuno suprotno od onog to sam zamiljao.
:45:18
Izvini, samo ne prihvatam ovo olako, kao nekad.
:45:20
- ta ne prihvata? - Ovo!
:45:22
Ovo?
:45:24
Ovo "otrezni se i poèni iznova" stvar. Ovo...
:45:27
Ne znam. Moda neto nije u redu sa mnom.
:45:30
- To su ti rekli? - Ne.
:45:32
Da, i zna ta? U pravi su.
:45:34
Nisu, veruj me. Samo si u preocepu,
svako me se to deava.
:45:38
Ne, svet je pun ljudi koji rade kako treba.
:45:41
ive ispravno, ne piju, ne drogiraju se...
:45:44
- Gluposti. - Oni su sreæni.
:45:46
Nisu sreæni. Ni jedno odraslo ljudsko biæe nije sretno.
:45:49
Ljudi se raðaju.
:45:50
Imaju limitiran period kad misle da je ivot lep,
:45:53
ali onda ih zadesi tragedija
i shvate da ivot znaèi gubitak.
:45:57
Poenta igre je umanjiti bol
uzrokovan tom jednakoæu.