:34:20
Afedersin. Afedersin.
:34:26
Aslýnda dün gece hakkýnda
konuþmak istiyordum.
:34:29
Normalde böyle þeyler yapmam,
ama sen harikaydýn.
:34:32
Aman Tanrým.
:34:34
Herhalde dalga geçiyorsun.
:34:36
Ne?
:34:37
Bari önlem aldýn mý?
:34:38
-Ne aldým mý?
-Önlem.
:34:40
Önlem mi?
:34:42
Þu babalýk davasý açan kýzlardan
olmayasýn sakýn?
:34:44
Ne diyorsun be?
:34:47
-Sen neden bahsediyorsun peki?
-Dün geceden söz ediyorum.
:34:53
Dün geceyi hatýrlamýyor musun?
:34:55
Uçakta biraz sarhoþ oldum da.
:34:58
Belli ki olmuþsun.
:35:00
Biliyor musun?
:35:01
Önemli bir þey deðildi. Kafaya takma.
:35:05
-Yapmadýk mý?
-Hayýr.
:35:09
Tanrýya þükür.
:35:10
Aman ne güzel. Ýltifatýn için saðol.
:35:14
Üstüne alýnma, sadece kendime söz verdim de.
:35:17
Bir daha yanýmda tanýmadýðým bir kýzla
çýplak uyanmak yok.
:35:20
Bu çok asil bir amaç,
sana bu yolda bol þans dilerim.
:35:24
Siroz, ABD'deki ölüm sebepleri arasýnda
dokuzuncu sýrada geliyor.
:35:29
Vakalarýn % 45'inde de sirozun nedeni alkol.
:35:32
Þimdi ilk slaytý görelim.
:35:35
Bu, karaciðerinizin þu anki hali olabilir.
:35:38
Akþam yemeði için programýn var mý?
:35:40
Bu sizinle ve insan iliþkilerindeki tavrýnýzla
ilgili bir test deðil.
:35:44
Buna At Terapisi denir.
:35:46
Tennessee yalan söylemez ve hile yapmaz.
:35:49
Sadece duygularýnýza tepki verir.
:35:52
-Ýþiniz onun toynaðýný temizlemek.
-Baðýmlýlýk böyle mi yeniliyor?
:35:55
Karakterin ortaya çýkýyor.
:35:57
Ata yaklaþýmýmýz nasýlsa,
dünyaya karþý yaklaþýmýmýz da öyle.