:53:11
Ýþte geldik.
:53:15
Bayanlar tuvaletinin anahtarýný alabilir miyim?
Teþekkürler.
:53:22
Afedersiniz bayým.
:53:24
Erkekler tuvaletinin anahtarýný alabilir miyim?
:53:31
-Ne var?
-Eddie Boone.
:53:32
Teþekkürler.
:53:36
Hadi gel çabuk.
:53:39
Bana kaðýt kalem lazým.
:53:41
Baba, peçete gibi bir þey lazým bize.
:53:43
Tamam, durun biraz. Bir bakayým.
:53:46
-Bir tek bu var. Alýn bakalým.
-Saðol.
:53:50
-Adýnýz ne?
-Benim adým Adam.
:53:52
-Benimki de Dan.
-Adam ve Dan.
:53:54
4 Aðustosta Braves takýmýna karþý
müthiþ bir atýþ yaptýn.
:53:57
Öyle mi? 4 Aðustosta mý?
:53:59
Araban nerede Eddie?
Eminim müthiþ bir þeydir!
:54:02
Arabam mý?
:54:03
REHABÝLÝTASYON MERKEZÝ
:54:05
Çocuklar, eve dönmemiz lazým.
:54:08
Artýk vedalaþýn.
:54:09
Çok memnun oldum.
:54:10
Biz de memnun olduk.
:54:20
Ýyi bir sezon geçir Eddie.
:54:36
Mektuplar geldi.
:54:44
Esmer Þeker, buna hiç gerek yok.
:54:47
Milletin hayatýnýn doluluðunu göstermek için
mektuplarý sýra sýra diziyorsun.
:54:51
Hayatým boþ, biliyorum.
:54:53
Bu sana.