1:09:11
Bist du es wirklich, Harry?
1:09:15
Ich fürchte ja.
1:09:18
Du verarschst mich.
1:09:23
Ich weiß nicht, wer du bist, Mann,
aber du bist nicht Harry Jim.
1:09:26
Wir blinden Farschkicker
haben einen Verarschungsradar.
1:09:31
- Ich brauche Informationen.
- Ach ja?
1:09:35
Gib mir einen Grund
dir nicht das Gehirn wegzublasen.
1:09:40
Farschkicker.
1:09:48
- Tex! Sag, dass du ihn durchsucht hast.
- Ich hab ihm 'ne Kanone abgenommen.
1:09:57
Also, gib mir einen Grund
dir nicht das Gehirn wegzublasen.
1:10:02
Farschkicker.
1:10:06
Ich hoffe, dass du gerade
nach einem Sandwich greifst.
1:10:09
Denn du wirst es essen müssen.
1:10:16
Was weißt du über Harry Jim,
du fetter Sack?
1:10:20
- Er hat Nachrichten hinterlassen.
- Dann lass mich mal hören.
1:10:27
Rifkin, nimm ab.
1:10:29
Rifkin ... Mir geht's schlecht.
1:10:34
Die haben mich erwischt.
Ich fahr zum Canyon.
1:10:40
Zum alten Treffpunkt.
Ich hab's bei mir.
1:10:47
Was zur Hölle?
1:10:49
Sieh runter nach Süden ...
Und dann nach Westen, hinter Joliette.
1:10:55
Siehst du es?
1:10:57
Ja, ich seh's.
1:10:59
Warum hast du niemanden hingeschickt?