1:12:08
Necesito saber
que aprendieron de Rifkin.
1:12:11
Necesito encontrar al agente especial James,
y necesito tu ayuda.
1:12:17
Realmente no me siento
como para ayudar a nadie ahora.
1:12:22
Sé lo que pasó en Pine Cove.
1:12:26
Sé lo que pasó con tu amiga
en ese cuarto de hotel. Lo siento, chico.
1:12:32
Realmente, lo siento.
1:12:41
Tuve dos esposas.
Las perdí a ambas por culpa de este trabajo.
1:12:47
Una me dejó,
la otra falleció.
1:12:52
Cuando todo esto termine
podemos tocar violines Españoles para nosotros,
1:12:56
pero hasta entonces,
¿por qué no haces algo al respecto?
1:13:22
Apuesto que Van Adder
me está siguiendo en este momento.
1:13:26
Te ayudaré a encontrar a Harry,
1:13:28
pero si tú y tus muchachos andan merodeando,
él nunca mostrará su rostro.
1:13:34
Pero si te sientas entre las sombras,
1:13:39
el se podría mover por el asesinato,
permitiéndonos agarrar a Harry, el archivo...
1:13:47
... y Van Adder.
1:13:57
Siento por lo que dije de Harry.
Al llamarlo bastardo.