1:23:17
Ik heb weinig verstand van computers,...
1:23:20
maar ik heb iets dat jij nodig hebt.
1:23:23
Geef mij dat bestand terug en
er zal jullie niets gebeuren.
1:23:27
Zeg maar waar en wanneer.
1:23:43
Verrassing, klootzak.
1:23:48
Je was toch niet van plan om mijn wagen
te nemen hè? Want Lou en ik...
1:23:53
...nemen deze truck.
1:23:59
Waneer houdt het allemaal op?
- Als jij net zo stinkt als Lou.
1:24:07
Leg je wapen neer.
- Jij eerst.
1:24:35
Kunnen we geen vrienden worden?
- Ik ben bang van niet.
1:24:38
Met deze truck kan ik
morgenavond bij de grens zijn.
1:24:43
Inclusief een korte stop
bij een ziekenhuis.
1:24:46
Jammer, maar ik neem deze truck.
1:24:50
Red jezelf, man.
1:24:54
Vlucht. Vergeet het meisje.
1:24:58
Vergeet Vanada.
- Ik vergeet helemaal niets.