:12:00
Het is gewoon...
- Zeg het nou.
:12:03
Ik kan uw stomme hek niet maken
als u me steeds op de vingers kijkt.
:12:15
Daar zit wat in.
:12:28
Ik ben pleite.
:12:48
Heb je op je vinger geslagen ?
- Nee, zij.
:12:53
Het is echt waar.
- Leuk geprobeerd.
:12:56
Maar je komt er niet onderuit.
Je maakt dat hek af.
:13:01
Charlie heeft het verteld.
Je moet het afmaken, Jimmy.
:13:05
Ik heet James. En ik ga niet terug.
:13:09
We hebben allemaal wel eens
ergens geen zin in. Ik help je wel.
:13:13
Ik wil jouw hulp niet.
- Doe niet zo onaardig.
:13:17
Het spijt me.
:13:21
Dat klonk niet echt oprecht.