1:01:00
Ik geloof dat ze dood is.
1:01:04
Kom nou weer bij, Maddy.
- Ga Dr. Jenkins bellen. Schiet op.
1:01:24
Ze ademt nog.
1:01:28
Haar pols is vrij zwak. James,
kom eens hier. Het komt wel goed.
1:01:43
Hoe is het met hem ?
Is alles goed met James ?
1:01:48
Ja, maar straks zwaait er wat voor hem.
- Charlie, hij is bij Mrs. Bennett.
1:01:54
Wat is er gebeurd ?
Ze heeft een hartaanval gehad.
1:01:58
We blijven hier tot we wat meer weten.
1:02:11
Jij kunt hier niets aan doen, Mary.
1:02:17
Ik wil even iets zeggen.
1:02:22
Ik ben een rare, net als Maddy.
We zijn allebei niet erg aardig.
1:02:28
Maar James vindt ons aardig.
Wij accepteren hem zoals hij is.
1:02:36
Je weet wel. Met z'n verdriet en zo.
1:02:43
En we pikken het niet
als hij te ver gaat.
1:02:47
En doe ik dat wel ?