:40:05
Are you sure this is him?
:40:08
Yes.
:40:10
I'm positive.
:40:12
He's in bad shape. We'll
question him when he recovers.
:40:16
And that'll be that.
:40:19
But if he hurt you, you
should sue him.
:40:23
Say it wasn't the accident
that caused your injuries...
:40:28
If he inflicted them intentionally.
:40:31
No... nothing...
:40:34
I see...
:40:35
In that case, fine.
:40:44
Should we turn in the
money to the police?
:40:48
Let's run away!
Some place far!
:40:51
Run away...
But what about that guy...
:40:55
It'll take him awhile to recover.
We can get away.
:41:17
Excuse me. Your car's in the way.
Move it please.
:41:22
What happened?
:41:23
And you are?
:41:24
It's our office.
:41:25
I see. There was a gas explosion.
It's off limits now.
:41:30
Explosion?
:41:31
Yes.
:41:32
What exploded?
:41:34
No idea.
:41:35
Why'd it explode?
:41:37
They took the wounded
to the nearby hospital.
:41:47
All burnt up!
:41:49
- All burnt up!
- All bummed out!
:41:58
Wanna fight?
:41:59
Wanna fight!