:49:22
Ce se intampla?
:49:24
Ce?
Stiu despre Janet.
:49:28
Ce?
John a aflat.
:49:31
Cum de nu mi-ai spus?
:49:34
Pentru ca este prietena mea.
Si eu sunt sotul tau.
:49:37
Nu as fi vrut sa-i spui lui John.
:49:38
Nu ai avut incredere in mine ca n-o
sa-i spun lui John.
:49:42
Nu vreau sa ne certam despre asta.
Nu ne certam.
:49:45
Bine.
:49:49
Ce crezi ca o sa faca?
:49:51
Nu stiu.
:49:52
Dar nu trebuie sa-i spui lui Janet ca
eu stiu ca sotul ei a aflat.
:49:58
Trace.
Nu ii voi spune.
:50:06
S- a intamplat si altceva?
:50:09
Ce anume?
:50:11
Sa zicem ca daca s-a intamplat altceva si
daca tu vrei sa-mi spui despre ce e vorba.
:50:22
Cum poti spune asa ceva?
:50:25
Pentru ca te porti ciudat.
Ciudat? Nu mi-am dat seama.
:50:30
Nu o sa fac nimic doar vreau sa stiu.
:50:35
Ochi in ochi fata in fata acum.
:50:38
Spune-mi ca nimic nu s-a intamplat.
:50:40
Si nu te voi mai intreba niciodata.
:50:44
Iti jur ca nimic nu s-a intamplat.
:50:52
Bine.
:50:54
Pot acum sa ma culc?
:50:59
Si la masa nu fugi de langa mine.