:20:02
"The tango keeps them open
so we won't forget."
:20:09
I'll call you back later.
:20:13
How are you? Sleep well?
:20:16
Hello? Anyone home?
:20:20
Where's Benjamin?
:20:21
He came home last night
and left this morning.
:20:24
I don't get it.
:20:26
It's Thursday afternoon.
:20:28
You slept for 1 9 hours.
Want some coffee?
:20:32
Why didn't you wake me up?
:20:34
Believe me, we tried.
:20:36
Sorry about yesterday.
I was nervous.
:20:39
About my audition.
:20:41
I always take it out
on everyone else.
:20:44
I have a lousy temper.
:20:48
Benjamin said
you can borrow his clothes.
:20:54
The bathroom is here.
:20:56
If showers aren't
too conventional for you.
:20:59
If you want to see Benjamin,
he works at the FNAC in Les Halles.
:21:04
He gets off at 8 o'clock.
:21:06
- It's September, right?
- The 21 st.
:21:10
Is Paris always this hot?
:21:12
It depends. Like anywhere else.
:21:15
How do I go to Les Halles?
:21:17
By metro. It's easy.
:21:21
You went overboard with his cologne.
:21:25
We split up here.
:21:27
You change at Odeon
and get off at Les Halles.
:21:40
Your briefcase, please.
:21:46
Martin!
:21:49
Welcome to Paris.
:21:52
Are my clothes to small for you?
:21:54
They're fine.
You could have woken me.
:21:57
Alice didn't...
Your bag, please.