Alice et Martin
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Why are you crying?
:42:03
It's conjunctivitis.
:42:05
I get it every year
when winter starts.

:42:08
It's nothing.
:42:09
- You can still play violin?
- Sure.

:42:14
Why are you here?
:42:17
To be with you.
:42:21
I forgot you still have a key.
:42:24
Should I leave?
I don't want to bother you.

:42:27
That's not it.
You live in the lap of luxury.

:42:31
You're visiting poor relatives here.
It's funny.

:42:35
I'll call a spade a spade,
to avoid any misunderstandings.

:42:39
You can't jump my bones.
:42:42
I don't care about luxury.
:42:44
It's work I do for money.
:42:47
Is it degrading?
:42:50
For you, it's different.
You and Benjamin are artists.

:42:54
I detect a note of contempt.
Benjamin is very talented.

:42:59
I really admire him.
You couldn't understand.

:43:02
You're smarter than me,
more refined.

:43:05
You win on brains.
:43:07
But you're pig-headed and blind.
:43:10
Now I know.
Thanks for being sincere.

:43:13
Don't mention it.
:43:16
I'm not worthy of you?
:43:19
What does that mean?
:43:21
Worthy of being your friend.
:43:24
Friend or lover?
You're really naive...

:43:30
There are guys I fuck
and guys I like.

:43:34
I keep them separate.
:43:36
Benjamin's the same.
That's why we get along.

:43:40
Understand?
:43:41
Benjamin has brainwashed you.
:43:44
What category do I go in?
:43:46
I don't know...
:43:48
It's not like with Benjamin
or my sister.

:43:52
And sexually, you're not my type.
I don't like cute kids.


prev.
next.