:57:00
Върнал си се тук?
:57:02
Точно така, върнах се.
:57:04
О, Исусе, о, Боже.
:57:06
Какво си направил?
:57:12
В какво го обвиняват?
:57:14
Убийство.
:57:17
Убил е човек?
:57:19
Трима.
:57:20
Каза, че е убил трима.
:57:22
Гадна лъжа.
:57:26
Не стъпвай в кофата.
:57:28
Мъртви сме.
:57:30
Мъртъвци сме.
:57:32
Знаех си, че ще се стигне
до това още от първия момент...
:57:35
-Не започвай. Няма да помогне.
-Само един от тях е умрял.
:57:38
Кажи ми какво се е случило.
:57:42
Ами, намерих си
работа в тази ферма.
:57:44
Спестих си малко пари.
:57:48
След това се върнах тук
да си взема пистолета.
:57:52
Видях го на колана на оня
кучи син и просто си го грабнах.
:57:57
И го застреля.
:57:58
Той ме нападна.
Какъв избор имах?
:58:00
Какъв избор...?
:58:01
Докато се връщах при извора,
където беше конят ми,
:58:05
те ме настигнаха.
:58:09
А стареца, когото свалих
с куршум от коня му.
:58:12
Той ми се нахвърли с пушка.
:58:14
Селяк? Стреляш по селяк?
:58:18
-Да.
-Мъртъв?
:58:22
Да.
:58:28
А какви са им намеренията?
:58:30
-Да ме изпратят в затвор.
-Няма да имаш такъв късмет.
:58:34
Е, много съм млад, за да ме обесят.
:58:36
Ще излъжат за възрастта ти.
:58:38
Тук няма смъртно наказание.
:58:40
-Знаел си, че ще ни търсят.
-Трябваше ли да бия телеграма?
:58:46
-Какво е станало с краката ти?
-Смазаха ги.
:58:49
Не ти ли дадоха превръзки?
:58:52
Не.