All the Pretty Horses
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
΄Οχι εγώ. Η κυρά τ' άναψε.
:03:04
Η μητέρα μου;
:03:06
Πέρασε από 'δω;
:03:13
΄Εφυγε ήδη;
:03:23
΄Ηθελα μονάχα να ζ ω
σαν αυτόν.

:03:26
Να κ αλλιεργώ τη γη μου.
:03:28
Δεν ήξερα κ αλύτερη ζ ωή.
:03:34
Η μαμά σκ οπ εύει να
την π ουλήσει.

:03:38
Η εταιρία π ετρελαίου π ληρώνει
3 φορές την αξία της.

:03:44
ΣΑΝ ΑΝΤΖΕΛΟ, ΤΕΞΑΣ 1 949
:03:47
Η μαμά ζ ει στο Σ αν Αντόνιο
με το νέο της σύζ υγο.

:03:53
Θέλει να π αίξει στο θέατρο.
:03:59
Ως μοναχοπ αίδι του π αππ ού σου...
:04:01
...είναι η μόνη κληρονόμος.
:04:04
Είναι δική της ιδιοκτησία.
Την κάνει ό,τι θέλει.

:04:07
Δε μου πέφ τει
λόγος;

:04:10
Ο πατέρας μου;
:04:11
Είναι διαζευγμένοι.
:04:13
Μίλησέ της εσύ.
:04:17
Είσαι δικηγόρος.
:04:18
Της έχω μιλήσει ήδη.
:04:22
Είναι άσχημη υπόθεση, αλλά...
:04:26
...δε θεωρούν όλοι ένα
ράντσο στο Τέξας...

:04:29
...ό,τι καλύτερο μετά
τον Παράδεισο.

:04:31
Δε θέλει να ζει εκεί.
:04:34
Αν υπήρχε κάποιο εισόδημα,
θα ήταν διαφορετικά.

:04:38
Αυτό γίνεται.
:04:40
Θα το διευθύνω εγώ.
:04:42
Φ ταίει εκείνος.
:04:44
Ο πατέρας σου υπέγραφε
ό,τι του έδινε.

:04:47
Δεν προσπάθησε να σωθεί.
:04:50
Τον ικέτευσα να βρει
δικηγόρο.

:04:53
Λυπάμαι για τα άσχημα νέα.
:04:55
Μερικές φορές δε γίνεται τίποτα.
΄Οπως τώρα.


prev.
next.