All the Pretty Horses
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Ne mogu si pomoæi, suosjeæam
sa Alejandrom.

:50:06
Ne želim da bude nesretna.
:50:09
Ne želim da se o njoj poène prièati...
:50:13
...ili traèati.
:50:15
Znam što je to na svojoj koži .
:50:18
Nije ispravno da zajedno
jašite po ranèu...

:50:22
...bez pratnje.
:50:26
razmišljala sam da li da to kažem
mojoj neæaci, ali sam....

:50:32
Odluèila sam da ne.
:50:35
Što želite da ja radim?
:50:37
Želim da misliš o
reputaciji mlade djevojke.

:50:41
Nisam ni mislio drugaèije.
:50:43
Vjerujem ti.
:50:45
Ali znaš...
:50:48
...ovo je druga zemlja.
:50:52
Ovdje, ženin dobar glas
je sve što imas.

:50:58
Nema opraštanja...
:51:00
...za ženu.
:51:03
Muškarac može izgubiti èast i vratiti je,
ali žena ne.

:51:08
Moram reæi da se to
ne èini pravedno.

:51:13
Ne radi se o tome što je pravedno.
:51:18
Radi se o tome tko može nešto reæi.
:51:21
A u ovoj stvari, sam to ja.
:51:55
Što je?

prev.
next.