:12:02
Achas que queres atravessar agora?
:12:05
Acho... e tu?
:12:07
Também.
:12:13
Talvez fosse melhor
descansarmos os cavalos, primeiro.
:12:18
Está bem.
:12:30
Merda.
:12:34
Tenho um mau pressentimento
quanto áquele filho da mãe.
:12:37
Também eu.
:12:39
E não é tão miúdo quanto parece.
:12:45
No México, não terei ninguém
a perseguir-me.
:12:48
Isso depende do que tiveres feito.
:12:50
- Como te chamas?
- Jimmy Blevins.
:12:56
Tens comida?
:12:58
Não.
:13:00
Tens algum dinheiro?
:13:02
Não.
:13:04
És um falhado.
:13:09
Diz-me uma coisa.
:13:12
Para que raio te havíamos de querer
connosco?
:13:16
Porque eu sou americano.