All the Pretty Horses
prev.
play.
mark.
next.

1:27:04
Bože, prekrasna si.
1:27:14
-Ja sam svemu kriva.
-Nisi nas mogla spasiti.

1:27:18
Nisi mogla spasiti ni Blevinsa.
1:27:23
Rekla sam ocu da smo ljubavnici.
1:27:26
Zašto?
1:27:27
Zato jer mi je ona pretila. Teta.
1:27:30
Rekla je da se moram prestati viðati s tobom
ili æe mu sve reæi.

1:27:34
Nisam mogla podneti da ima
tu vlast nadmenom.

1:27:37
Nije mi ostavila drugi izbor.
1:27:39
Rekla sam mu sve sama.
1:27:43
Toliko te volim, mislila sam
da æe to on razumeti.

1:27:47
Bila sam luda.
To je zbog njene arogancije.

1:27:50
Rekla sam joj dame neæe
moæi ucenjivati.

1:27:53
Izludela me.
1:27:56
Ali sam slomila oèevo srce.
1:27:59
Slomila sam mu ga.
1:28:02
A tebe sam dovela u opasnost,
i umalo si umro.

1:28:15
Rekla ja Armandu da me zakljuèa u sobu
da te ne bi mogla upozoriti.

1:28:22
Sledeæe jutro,
morala sam odleteti.

1:28:26
Mislila sam da te više
nikada neæu videti.

1:28:30
Nemoj plakati.
1:28:36
Nemoj plakati.
1:28:41
Nemoj plakati.
1:28:49
Sve sam uništila.
1:28:52
Ja æu to popraviti.
1:28:57
Neæeš moæi.
1:28:59
Pa ipak, srediæu to.

prev.
next.