All the Pretty Horses
prev.
play.
mark.
next.

1:42:07
Zdravo.
1:42:09
Zdravo. Šta ima?
1:42:13
Možete mi reæi koji je dan?
1:42:17
Utorak.
1:42:18
Datum.
1:42:21
Dan Zahvalnosti.
1:42:28
Želite li možda kupiti pušku?
1:42:36
Ne. Nismo zainteresovani.
1:42:39
I dakle došao sam preko reke i
jahao cestom...

1:42:44
...i naišao sam na ove ljude, tada mi je
rekao da moram doæi pred suca.

1:42:50
Ima problema s konjem.
1:42:52
Suèe...
1:42:53
...èinjenica je da ovaj deèko nema
nikakvih dokaza za ono što tvrdi.

1:42:57
Tri razlièita konja i
tri razlièite sorte.

1:43:03
Zamenièe Smith, znate
koji je problem s lažovima?

1:43:07
Problem s lažovima je da
se ne mogu setiti šta su rekli.

1:43:11
To je taèno.
1:43:13
Nisam lažljivac.
1:43:15
Znam to, sine.
1:43:17
Znam to.
1:43:19
Ne mogu verovati da bi iko
smislio ovakvu prièu.

1:43:26
Mogu li te pitati nešto lièno?
1:43:28
Da, gospodine.
1:43:31
Bi li bio problem pokazati
nam rupu od metka u nozi?

1:43:36
O, u redu.
1:43:45
To je mesto na kojem je izašao.
1:43:47
U redu, sine. Hvala.
1:43:52
Je li to pogledao doktor?
1:43:54
Ne, gospodine.
1:43:55
Znalo se dogaðati.

prev.
next.