1:45:02
U redu je. U pravu su.
Uði.
1:45:08
-Hvala.
-Drago mi je da si doao.
1:45:14
Kada sam bio u zatvoru...
1:45:16
...ubio sam èoveka.
1:45:19
ao mi je to to èujem.
1:45:26
Krenuo je na mene s noem.
1:45:31
I....
1:45:32
Sredio sam ga.
1:45:38
Ali ipak me neto muèi.
1:45:42
Neto drugo, zar ne?
1:45:44
Da, gosodine.
1:45:50
Kasnije, eleo sam i drugoga ubiti.
1:45:54
Onog kapetana policije.
1:45:58
ta mislite zato?
1:46:02
Jer sam sedeo, i gledao kako
odvodi deèka da ga ubije.
1:46:09
Nisam nita rekao.
1:46:13
Nisam ni reè rekao.
1:46:16
Bi li to pomoglo da si rekao?
1:46:19
Ne, gospodine.
1:46:22
Ali to ne moe popraviti stvar.
1:46:26
I nikada neæe ni moæi.
1:46:32
Muèi me to mislite da sam neto posebno.
1:46:37
Nisam.
1:46:42
Zna na koga mi lièi?
1:46:44
Na one ljude koji imaju
tendenciju da...
1:46:48
...budu prestrogi prema sebi.
1:46:52
Sve je u redu s tobom, sinko.
1:46:56
Srediæe ti sve.
1:46:59
Nadam se.