All the Pretty Horses
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:02:28
Den här ranchen har funnits i min familj
så länge någon kan minnas.

:02:34
Min morfar brukade säga att
det här var himmelriket på jorden.

:02:39
Precis som hans morfar
brukade säga till honom.

:02:49
Allt är förändrat nu sen han dog.
:02:54
Jag uppskattar du har tänt ljusen.
:03:01
Det var inte jag.
Det var damen.

:03:04
Min mor?
Ja.

:03:06
Har hon varit här?
Ja.

:03:13
Har hon åkt redan?
:03:23
Allt jag någonsin ville var att
leva där ute som han gjorde...

:03:26
...och arbeta på min egen gård.
:03:28
Kan inte föreställa mig ett bättre liv.
:03:34
Jag har kommit för att ta reda
på om mamma tänker sälja den.

:03:38
Säger att oljeföretaget skulle betala
tre gånger mer än vad det är värt.

:03:46
Mamma bor i San Antonio nu
med sin nya man.

:03:53
Hon vill leva i det verkliga livet.
:03:59
Som din morfars enda barn...

föregående.
nästa.