:09:05
Håll käften. Lacey,
det är någon som följer efter oss.
:09:10
-Någon på hästrygg?
-Ja.
:09:12
Kom igen.
:09:15
Nån grabb.
:09:17
Det där är en jäkel till häst.
:09:21
Visst är det?
:09:34
Jagar du oss?
:09:36
-Jag jagar inte er.
-Hur kommer det sig att du förföljer oss?
:09:38
Det gör jag inte. Jag ska till Langtry.
Jag vet inte ens vilka ni är.
:09:42
-Varifrån har du fått hästen?
-Den är min.
:09:44
-Hur gammal är du?
-Sexton.
:09:46
-Din ljugande skithög!
-Det vet du inte.
:09:48
Jag vet du inte är några
jävla sexton år.
:09:51
-Vad har du gjort, rymt?
-Och om jag har det?
:09:54
Vi skulle kunna sälja hans
häst i Mexiko.
:09:56
-Vill du det?
-Jag gräver ingen grav den här gången.
:09:59
Din idé. Det var jag som sa vi
bara skulle lämna honom åt vråkarna.
:10:09
Kasta.
:10:11
Krona.
:10:13
Fan.
:10:15
Får jag din bössa.
:10:19
Det är inte rättvist.
Du sköt de tre sista.
:10:22
Gör det du, då.
Du får bli skyldig mig.
:10:25
Håll hans häst.
Den kanske inte är skottvan.
:10:30
Ni har aldrig skjutit någon.
:10:32
Du kan vara bra att börja med.
:10:36
Ni bara skämtar.
Jag visste det hela tiden.
:10:39
Vem jagar dig?
:10:41
Ingen.
:10:42
De jagar den hästen, gör dom inte det?
:10:45
Du rider inte med oss.
Får oss i finkan.
:10:48
Han tillhör mig.
:10:49
Grabben, jag ger blanka fan
i vem han tillhör.
:10:53
Men han tillhör då fan inte dig.
:10:56
Nu, vi fortsätter.