1:01:02
-Han vadå?
-Han har inga fjädrar.
1:01:08
Det vet jag inget om.
1:01:15
Det intresserar mig inte.
1:01:19
Varför kommer han hit och stjäl hästar?
1:01:22
-Det var hans häst.
-Nej, det är det inte.
1:01:24
Du vill ha det på ditt okunniga vis.
1:01:29
Så mycket jag vet,
så är hästen hans.
1:01:32
Han hade den i Texas och jag såg honom
rida den till Mexiko över en flod.
1:01:37
Det är inte fakta.
1:01:42
Vi kan hitta sanningen här.
Eller vi kan förlora den här.
1:01:47
Men om tre dagar, kommer du
komma till Saltillo.
1:01:51
Då kommer det vara för sent för sanningen.
1:01:54
För sent.
1:01:57
För då kommer du vara i
händerna på andra människor....
1:02:01
...och vem ska säga vad
sanningen är då?
1:02:07
Och sen kommer du tänka
på den här dagen...
1:02:10
...och du kommer anklaga dig själv.
1:02:13
Det finns bara en sanning.
1:02:15
Sanning är inte vad som kommer ut ur
någons mun.
1:02:21
Folket i den här staden är
väldigt lugna.
1:02:24
Väldigt lugnt folk hela tiden.
1:02:27
Och sen kommer den här
mördaren Blevins...
1:02:31
...och han dödar alla
och stjäl deras hästar.
1:02:35
Varför gör han det?
1:02:37
Var han en bra, lugn pojke
som aldrig gjorde någon skada?
1:02:40
Sen kommer han hit och gör något
sånt där? Är det så det hände?
1:02:46
Nej. Nej, så var det inte.
Det är inte sanningen.
1:02:50
Sanningen är att han alltid var
en annan sorts pojke.
1:02:55
Han var aldrig en lugn pojke.
1:02:57
Han var alltid den andra sorten.