Almost Famous
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:01
-Chceš se najíst?
-Ne, díky. Už jsem jedla.

:04:05
-Urèitì? Dìlám sojový maso.
-Nemám hlad.

:04:09
Poèkat. Ty ses líbala.
:04:11
-Ne, nelíbala.
-Ale ano.

:04:14
-Vím to.
-Nevíš.

:04:17
Nejenže to vím, ale taky vím,
kdo to je. Je to Darryl.

:04:24
Co mᚠpod kabátem?
:04:30
Nemùžeme poslouchat,
co chceme.

:04:32
Protože je to o drogách
a promiskuitì.

:04:34
Simon a Garfunkel je poezie.
:04:36
Je to poezie o drogách
a promiskuitì.

:04:39
Zlato, kouøí marihuanu.
:04:45
Nejdøív ti vadilo máslo.
Pak cukr a bílá mouka.

:04:48
Slanina, vajíèka, salám,
rokenrol, motorky.

:04:53
Pak slavení Vánoc
v záøí,

:04:56
protože to není
tak komerèní.

:04:59
-Co ještì zakážeš?
-Chceš se bouøit bez znalosti vìci.

:05:03
Snažím se ti ukázat,
jak se má žít.

:05:06
Nikoho, jako jsme my, neznám!
:05:08
Jsem univerzitní profesorka.
Proè neumím uèit vlastní dìti?

:05:12
Darryl øíká, že pouèuješ,
abys mì utlaèovala.

:05:16
Øíká, že jsem pozitivní
:05:18
a ty nás vychováváš
v negativismu.

:05:21
Slovo " ne" Darryl èasto neslyší.
:05:24
Nemùžu tu žít! Nesnáším tì!
:05:26
-Dokonce i William.
-To ne.

:05:28
Ale ano.
Ani si nepøipustíš pravdu.

:05:31
-Nedramatizuj to.
-Polib si!

:05:35
Tohle je dùm lží!
:05:38
A je to.
:05:39
-Tvá sestra mluví sprostì.
-Mluvila nìco o líbání.

:05:44
-Je v tom rozdíl?
-Není to sprostý.


náhled.
hledat.