:06:22
Vypadám mladí ne ostatní.
:06:25
Uij si to, dokud mùe.
:06:28
Mami, je èas.
:06:32
-Nemùe to poèkat na doma?
-Mami, zastav.
:06:35
Øekni mu pravdu.
Øekni, kolik mu je.
:06:45
Ví, kolik mu je.
:06:46
Ostatní dìti si dìlají srandu,
jak mladì vypadá.
:06:50
Nikdo ho nebere. Za zády
mu øíkají "ten nark" .
:06:53
-Fakt?
-Co je to nark?
:06:55
Narkotický picl.
:06:58
Co je na tom patnýho?
:07:00
No tak.
O nic nejde.
:07:03
Je mi 12.
Pøeskoèil jsem jednu tøídu.
:07:06
Jsem o rok mladí.
:07:08
Jim je 13, mnì 12.
:07:13
e jo?
:07:14
Dala jsem tì do první tøídy,
kdy ti bylo pìt.
:07:18
Tak kolik mi je?
:07:20
Je ti 11 .
:07:24
Jedenáct?
:07:25
Pak jsi pøeskoèil pátou tøídu.
:07:28
-Tøídy jsou jednoduchý.
-Jedenáct?!
:07:35
To vysvìtluje mnohé.
:07:39
Okradla jsi ho o dospívání.
:07:42
Dospívání je komerèní.
:07:45
Já vím, e jsi èekal
na pubertu,
:07:48
ale bude muset
jetì chvíli poèkat.
:07:51
Kdo potøebuje zapadnout do davu?
:07:54
Kdo dává velký dùraz na to,
být typický?
:07:57
Jsi jedineèný. Vyuij ty roky navíc
a dìlej si, co chce.