Almost Famous
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:00
Soy un periodista.
Escribo para la revista Creem.

:20:02
Ahhh... el Enemigo.
Un crítico de rock.

:20:06
Exacto. Me gustaría entrevistarte
o a alguien de su banda.

:20:09
Mira. Lo siento,
pero podrías ir a joder a otra parte?

:20:13
Tocamos para los fans,
no para los críticos.

:20:21
Russell, Jeff...
:20:22
Ed, Larry.
:20:24
Realmente me gusta su grupo.
:20:26
Creo que la canción '' Fever Dog''
es un gran paso hacia adelante para ustedes.

:20:29
Y produciéndola ustedes mismos
en vez de Glyn Johns...

:20:33
Eso fue exactamente lo que debían hacer.
:20:35
Y Russell, Russell,
el sonido de la guitarra...

:20:39
es incendiario.
:20:42
In... Incendiario.
:20:46
Bien hecho.
:20:54
¡Oye, compadre!
No pares allí.

:20:56
- Yo también soy incendiario, viejo.
- No quise mandarte a la mierda.

:21:02
- ¿Como va?
- Él está con nosotros. Por acá, hermano.

:21:04
- Él no está en la lista
- Aquí hay una lista de gente que sí corresponden.

:21:13
Hey, Red Dog!
:21:14
Hey hey!
Es bueno verte, hombre.

:21:17
Hay gente que les cuesta
explicar qué es rock 'n 'roll.

:21:19
No creo que haya alguien que
realmente pueda.

:21:23
Quizás Pete Townshend.
:21:26
Rock 'n' roll es un estilo de vida
y una manera de pensar...

:21:30
y no se trata del dinero
y la popularidad.

:21:33
Aunque algo de dinero no estaría mal.
:21:36
Pero es una voz que dice,
'' Aquí estoy yo...

:21:40
y si tú no me puedes entender
entonces cagaste.''

:21:43
Y una de estas personas
va a salvar el mundo.

:21:46
Y eso significa que rock 'n' roll
puede salvar el mundo...

:21:49
todos juntos.
:21:51
Y las minas son increíbles. Pero
al final se trata de una cosa...

:21:55
Eso indefinible cuando gente
agarre algo de tu música.

:21:59
Lo que quiero dice es...
Espera, ¿de qué estoy hablando?


anterior.
siguiente.