:40:03
Ésta es la empleada hablando,
por si acaso.
:40:06
- ¿Podrían bajar el volumen?
:40:15
¡Russell! ¿Qué es lo que
amas de la música?
:40:19
Apaga esa cosa
y te diré la verdad, ¿bueno?
:40:25
Mira... mierda!! Confio en ti
así que te voy a ser sincero.
:40:32
sólo has que nos veamos bien.
:40:36
Los citaré adecuadamente.
:40:40
Bueno, de eso
estoy preocupado.
:40:45
Algunos de nosotros...
:40:47
tenemos novias
en casa, entendes?
:40:50
Algunos, esposas.
:40:52
Y algunas de las personas que
conoces cuando estas viajando...
:40:56
son realmente asombrosas.
:41:05
Como tú.
:41:09
Pero ciertas cosas que pasan,
es bueno que...
:41:12
sólo ciertas personas lo sepan,
y no
:41:17
un millón de personas.
:41:19
- ¿Entiendes lo que trato de decir?
- Sí.
:41:23
Ves, yo crecí con estos tipos,
pero no puedo tocar todo lo que podría.
:41:27
Ya los pasé,
como músicos, pero...
:41:30
mientras más famosos nos ponemos,
más grande crecen sus casas...
:41:34
más responsabilidades,
la presión, ya sabes...
:41:37
Más complicado se me
hace dejarlos.
:41:40
¿Qué estoy haciendo?
:41:43
Estoy contando mis secretos al único
que no debería contárselos.
:41:53
No, ahh... haremos la entrevista mañana.
:41:59
Entonces por la noche, será...
bueno, amigos.