1:11:07
Yeah, you had to be there
1:11:14
Girl, you had to be there
1:11:24
¿Vista la remera de esa mina
al frente Russell?
1:11:27
Cuando tocan tan bien
como esta noche...
1:11:29
Okay, necesito la atención de todos,
por favor.
1:11:31
Niñas, necesito 5 minutos
solo con el grupo.
1:11:34
Bien.
Parece que los rumores son de verdad.
1:11:39
La compañía de discos ha enviado
a un importante manager...
1:11:42
para tratar de conversar con ustedes
y convencerles de reemplazarme.
1:11:44
Su nombre es Dennis Hope.
Sé que todos han escuchado sobre él.
1:11:47
Tiene a todos los grupos grandes,
y está aquí afuera...
1:11:49
quiere 5 minutos con ustedes.
1:11:51
Y, bueno, Creo
que deberíamos hacerlo.
1:11:56
-Entonces, que entre.
-Sí, tráelo para acá.
1:11:57
-¡Lo echaremos cagando!
-Muy bien.
1:12:01
Terminaremos la entrevista en Maryland.
Puedes volar a casa desde allí, bueno?
1:12:09
Hey, ya tenemos un manager.
Ha estado con nosotros desde el principio.
1:12:12
Respetuosamente.
Todos tenemos nuestras raíces.
1:12:14
Creo en grupos
que mantienen sus raíces.
1:12:16
Pero esas raíces se deben argumentar.
1:12:18
Tú manager aquí
necesita un manager.
1:12:22
Por ejemplo: si no se hubieran arrancado
de su contrato en Phoenix...
1:12:25
los podríamos haber demandado por lo
que le pasó a la mano de Russell.
1:12:27
Pero se fueron, rompiendo el contrato,
perdiendo el depósito del dinero.
1:12:31
La verdad es que viajaron desde lejos sólo para
pagarle a ese promotor para que les electrocutara.
1:12:36
Bien, los daños que han causado
los ha puesto en un hoyo.
1:12:38
Ahora mismo, deben a la compañía
más de lo que tienen.
1:12:41
Pero su disco está vendiendo.
Hay dinero que ganar.
1:12:43
Así que traje un avión. Podríamos
aumentar los shows para recuperar la diferencia.
1:12:46
-Respetuosamente.
-Viajamos en bus.
1:12:50
Doris es el alma del grupo.
1:12:52
Ese bus ha sido nuestro hogar desde que
éramos el Jeff Bebe band. De ninguna manera.
1:12:55
Oye, viejo, yo viajaría en monociclo
si pensara que podríamos ganar las dinero así.
1:12:59
Podrían tocar más fechas
con un avión.