:04:10
Tule mukaan, Penny.
:04:30
-Anna ammattilaisten hoitaa tämä.
-Älä ole huolissasi, William.
:04:35
Olen nähnyt tulevaisuuden
ja se näyttää aika hyvältä.
:04:40
"Aika hyvältä?"
:04:48
Haloo?
:04:50
Täällä on Ben Fong-Torres
Rolling Stonesta.
:04:54
Hei, Ben Fong-Torres
Rolling Stonesta...
:05:01
-Haloo, Ben.
-Täällä on päätoimittajasi.
:05:05
-Miten artikkeli edistyy?
-Hyvinhän se.
:05:10
Siltä kuulostaa...
:05:13
Minä tarvitsen...
:05:18
Ryhdistäydy! Olemme ammattilaisia,
minun ei tarvitse sanoa tätä.
:05:24
Et ole siellä juhlimassa vaan
haastattelemassa ja raportoimassa.
:05:30
Tämä on Rolling Stone.
:05:33
Jutun on oltava valmis neljän
päivän päästä. Miten se edistyy?
:05:40
Se on tausta-artikkeli bändin
rajoituksista tähteyden kynnyksellä.
:05:48
Hienoa!
:05:51
Kuulostaa hyvältä. Yritän
järkätä sinulle tuhat sanaa lisää.
:05:56
Siitä voi tulla kansijuttu,
mutta älä kerro sitä bändille.