1:06:02
.אל תדאג , ווילאם
1:06:04
.ראיתי את העתיד, וכל זה יגמר בצורה סבירה
1:06:09
? בצורה סבירה
1:06:17
?הלו
1:06:19
.הלו. מדבר בן פונטורס מהמגזין רולינג סטון
1:06:24
.היי, בן פונטורס מהרולינג סטון
1:06:27
.שלום, שלום
1:06:29
.יש לך קול סקסי. שלום, בן
1:06:32
.ווליאם מילר, זהו העורך שלך מהרולינג סטון
? איך הכתבה
1:06:37
.אני מקבל פה חומר טוב
1:06:40
....כן, זה נישמע כך. אחי, אני צריכה
1:06:48
.תקשיב עכשיו. תתאפס על עצמך, אחי
1:06:52
?שנינו מקצוענים, בסדר
. אני לא צריך להגיד לך את זה
1:06:54
.אתה לא שם כדי להצטרף למסיבה
.יש לנו כבר כוכב סקס
1:06:58
?אתה שם כדי לראין ולדווח. אתה מבין
1:07:01
.עכשיו, זה לא מגזין קיים, זה הרולינג סטון
1:07:04
.אנחנו צריכים את הכתבה הזו תוך 4 ימים
.עכשיו אני רוצה לדעת מה קורה
1:07:12
...זו ממלכת מחשבת על להקה בגיל העמידה
1:07:15
."נאבקים במגבלות שלהם בדרך הקשה לקבלת "דרגת כוכב
1:07:19
.זה נהדר
1:07:23
.אני אוהב את מה שאנחנו אומרים
1:07:26
.אני רוצה שתוסיף עוד כאלף מילים
1:07:28
... עכשיו, זה שיקול בשביל כתבת שער
1:07:30
.אך אל תספר ללהקה
1:07:34
.השער למגזין של הרולינג סטון. שיגעון
1:07:38
.שיגעון
1:07:40
.קפה
1:07:42
.גם אני. גריוולין כל כך משעממת
1:07:46
..אם היינו, בכל עיר אחרת בעולם
1:07:49
.ואתה עדיין הייתה בתול
1:07:51
?אה, אלוהים. אה, אלוהים. מה
1:07:55
אני לעולם לא כתבתי משהו
.מעל כמה עמודים בכל חיי
1:07:58
.אל תדאג, מותק, אתה כן