:33:02
Bok, èovjeèe.
:33:21
- Vilijem Miler?
- Ja sam.
:33:23
Ovdje Ben Fong-Tores.
Glazbeni urednik u 'Roling Stonu'.
:33:26
Imamo neke vae èlanke
iz 'Vrata San Dijega'.
:33:31
- Je li to taj Vilijem Miler?
- Da.
:33:33
Boji glas, "Psi koji zavijaju", "Duh roka".
:33:37
- Jako dobre stvari.
- Hvala.
:33:40
Hvala. Hvala.
:33:42
Trebali biste pisati za nas.
Imate kakve ideje?
:33:48
- Moda Stilvoter?
- Oni?
:33:51
Bend koji je naporno radio uspijeva.
Izdali su novi, treæi album.
:33:55
Neto poèinju raditi. Ludo.
:33:57
3000 rijeèi.
Pridruit æemo se bendu na turneji.
:34:01
Sve mi plaæamo.
Bend nita.
:34:03
Moemo platiti samo...
Da vidim, 3000 rijeèi...
:34:08
700 $.
:34:12
Dobro, 1000$.
:34:14
to ste zavrili?
Novinarstvo?
:34:19
- Da.
- Na kojem fakultetu?
:34:21
Mora mi popraviti odvod za smeæe.
:34:31
Znam kakva je moja ena
kada je odmah ne posluam.
:34:34
- Luda.
- Luda.
:34:38
Stilvoter?
:34:39
Èuvaj se...
:34:42
...'Roling Stona'.
Promijenit æe tvoju prièu...
:34:45
...napisat æe je drugaèije,
pretvoriti je u gluposti.
:34:48
Osim toga,
to jo ne bi moglo biti u redu?
:34:52
eljan si uspjeha.
:34:55
Napii prièu.
:34:59
Koga je briga?
Bit æe to dobro za tebe.