1:03:17
Odmori se malo.
Prepusti sve profesionalcima.
1:03:20
Ne brini se, Vilijeme.
1:03:22
Vidjela sam buduænost,
sve æe otprilike biti u redu.
1:03:27
Otprilike?
1:03:34
Halo?
1:03:36
Halo. Ovdje Ben Fong-Tores
iz èasopisa 'Roling Ston'.
1:03:41
Zdravo, Ben Fong-Tores
iz èasopisa 'Roling Ston'.
1:03:44
Zdravo, zdravo.
1:03:46
- Ima tako seksi glas.
- Zdravo, Bene.
1:03:49
V. Miler, ovdje va urednik iz 'Roling Stona'.
Kako napredujete?
1:03:54
Dobijam dobar materijal.
1:03:56
- I zvuèi tako.
- Stvarno trebam...
1:04:04
Sluajte! Saberite se.
1:04:08
Mi smo profesionalci,
to vam ne moram govoriti.
1:04:10
Niste se otili zabavljati.
Veæ imamo Hantera Tompsona.
1:04:14
Otili ste raditi intervjue
i javljati nam se.
1:04:17
Ovo nije 'Krim'.
Ovo je 'Roling Ston'.
1:04:19
Èlanak mora biti gotov za èetiri dana.
Kako napredujete?
1:04:27
Umno podsticajan èlanak o srednje
uspjenom bendu...
1:04:30
...koji se bori sa ogranièenjima
u otrom svijetu uspjenosti.
1:04:34
Jako dobro.
1:04:38
Sviða mi se to èujem.
Pokuat æu dobiti jo 1000 rijeèi za vas.
1:04:42
Razmatramo to za naslovnicu...
1:04:45
...ali nemojte to reæi bendu.
1:04:48
Naslovnica 'Roling Stona'.
Ludo.
1:04:52
Ludo.
1:04:54
Kavu!
1:04:56
I ja æu.
Grinvil je tako dosadan.