Almost Famous

1:14:31

- Karte gore.
- Ne znam što je to bilo.

1:14:34

Tip kaže,
"Nacrtat æu sliku i pogodi što je na njoj?"

1:14:38

- Mogu li ti pomoæi?
- Je li Rasel ovdje?

1:14:41

Neprijatelju! Doði, sine.

1:14:46

Dobro došao na partiju pokera
menadžera turneje.

1:14:49

Igramo ovo veæ dvije godine.
Doði, pronaði mjesto.

1:14:53

- Mik je s The Who.
- Kako si?

1:14:55

Rejmond je s Iglsima.
Reg je s Hambl Paj.

1:14:58

- Znaš ko je Red Dog.
- Zdravo, brate!

1:15:01

S vremenom smo razvili ovaj sistem pokera.

1:15:03

Možemo igrati u bilo kojim uvjetima.

1:15:05

- Ja sam unutra.
- Dobro.

1:15:07

Prijedlog pobjedniku:
za 50 $ i sanduk Hajnikena...

1:15:13

...ubacit æu i tri dame...

1:15:14

...ukljuèujuæi i gðicu Peni Lejn
i slavne pomoænice...

1:15:17

...koje moraju napustiti turneju prije Njujorka.

1:15:22

- U redu?
- Ras je omekšao.

1:15:26

- Može?
- Može.

1:15:30

- Dogovoreno.
- Pokaži ih.

1:15:33

Tri divne dame prelaze u ruke benda Hambl Paj.

1:15:36

- Budi dobar prema njima, Reg.
- Dugujemo ti 50 $ i sanduk Hajnikena.

1:15:41

Dobro.

1:15:42

- Joint?
- Znaš kako znam da je ovo dobro?

1:15:45

- Kako?
- Od Krozbija je.

1:15:47

- Krozbijeva trava?
- Krozbijeva.

1:15:49

- I ja æu.
- I ja.

1:15:54

Dajte mi vatre.

1:15:56

Nièiji osjeæaji nisu povrijeðeni.