:20:09
Dai, ragazzi, muovetevi.
:20:11
Siamo in ritardo
di un'ora e mezzo!
:20:13
Arrivo. Arrivo.
:20:23
Freddy, apri! Siamo gli Stillwater!
Dobbiamo suonare!
:20:34
Sono un giornalista.
Scrivo per la rivista Creem.
:20:37
Ah, il nemico.
Uno scrittore rock.
:20:40
Volevo intervistare te
o un altro del vostro gruppo.
:20:43
Scusami tanto, mi fai il piacere
di levarti dai coglioni?
:20:47
Noi suoniamo per i fan,
non per i critici.
:20:55
Russell, Jeff...
:20:56
...Ed, Larry.
:20:58
A me piace molto il vostro gruppo.
:21:00
Credo che " Fever Dog" sia
un grosso passo avanti per voi.
:21:04
E il fatto che l'abbiate prodotto
da soli e non con Glyn Johns...
:21:07
...è stata la mossa giusta.
:21:09
E Russell, Russell,
il suono della chitarra...
:21:13
...è incendiario.
:21:16
lncendiario.
:21:20
Siete forti.
:21:28
Ehi, non te ne andare!
:21:30
- Anch'io sono incendiario.
- Non volevo mandarti 'affanculo.
:21:36
- Come te la passi?
- Lui è con noi. Da questa parte.
:21:39
- Non è sulla vostra lista.
- Ecco la lista di chi è con noi.
:21:47
Ehi, Red Dog!
:21:51
Per certe persone è difficile
spiegare il rock.
:21:54
Non credo che nessuno riesca
a spiegare il rock 'n' roll.
:21:57
Forse Pete Townsend, ma non basta.