1:26:01
Dove sono tutti i miei amici?
1:26:03
Reception? Potrebbe mandare su
un dottore?
1:26:08
Stanza 537.
1:26:09
Penny, tirati su!
1:26:11
Sono su.
1:26:13
Mia moglie ha avuto un incidente
con qualche Quaalude.
1:26:17
- Tanto stanca.
- Tirati su, Penny.
1:26:21
Penny, alzati. Tirati su.
1:26:23
Lo sai.
Lo sai che sono a riposo.
1:26:28
Sono sempre stata
e sono a riposo. E voglio riposare.
1:26:34
- Jane Abbott.
- Sig.na Jane Abbott.
1:26:41
Congratulazioni!
1:26:43
Sig.na Judy Stanton.
1:26:46
CLASSE DEL 1 973
1:26:48
- Grazie.
- Congratulazioni.
1:26:50
- Raymond Sanchez.
- Sig. Raymond Sanchez.
1:26:55
Sedili e tavolini.
1:26:56
Tavolini chiusi
e seggiolini verticali.
1:27:00
E il nostro diplomando
in sospeso...
1:27:02
...William Miller,
che non è presente.
1:27:13
Perché lui non mi ama?
1:27:24
Alla classe del 1973...
1:27:27
... vogliamo dire, ricordate sempre
voi stessi come siete oggi.:
1:27:32
colmi di speranza e capaci di sognare
che tutto è possibile.
1:27:36
Penny, no! Svegliati!
1:27:42
Beh...
1:27:44
...adesso che ho la tua attenzione...
1:27:48
...so che l'hai già sentito,
ma io non l'ho mai detto a nessuno.
1:27:53
A nessuno che per legge non fosse
tenuto a sua volta a dirmelo.
1:27:57
Ma...
1:27:59
Oddio, perché sono così nervoso?