1:09:00
Ik ben geen huismoedertje. Ik weet
alles van jullie decadentie.
1:09:05
Hij hoort niet in jullie wereld
vol dode hersencellen. Volg je me ?
1:09:12
Ja, mevrouw.
- Als jullie z'n geest breken...
1:09:15
of hem op wat voor manier
dan ook schaden...
1:09:16
en hem van z'n bestemming afhouden,
te weten de advocatuur...
1:09:21
krijg je te maken met de persoon...
1:09:23
die bij deze stem hoort. Begrepen ?
1:09:27
Ja, mevrouw.
- Ik heb er niet om gevraagd...
1:09:30
maar ik moet deze rol nu eenmaal spelen.
1:09:33
Doe je best. 'Wees moedig en grootse
krachten zullen je te hulp komen.'
1:09:38
Dat heeft Goethe gezegd.
1:09:41
Het is nog niet te laat
om echt iemand te worden.
1:09:45
Zorg alsjeblieft dat m'n zoon
veilig thuiskomt.
1:09:49
Fijn om even met je
gepraat te hebben.
1:10:17
Je moeder joeg me
de stuipen op het lijf.
1:10:21
Ze bedoelt het goed.
1:10:26
Vanuit Troy in Michigan...
1:10:30
heten we welkom in Cleveland...