1:29:36
Wat ik probeer duidelijk te maken...
1:29:39
Ik heb heel wat meer gedaan
dan ik verteld heb.
1:29:43
En je moeder ?
1:29:48
Die zegt altijd: Trouw nou maar boven
je stand, met een chique heer.
1:29:54
Daarom heeft ze me
ook Lady genoemd.
1:29:58
Heeft ze je Lady genoemd ?
1:30:02
Lady Goodman.
1:30:05
Lady Goodman ? Geweldig.
1:30:09
Nu ken je al m'n geheimen,
je hebt me in je macht.
1:30:16
Tot ziens in de echte wereld.
1:30:32
Welkom bij Eastern Airlines bij deze
rechtstreekse vlucht naar San Diego.
1:30:38
Voordat we vertrekken, verzoeken
wij u alle rookwaren te doven...
1:30:44
en de stoelen en tafeltjes...