Almost Famous
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:18
Obrigado, pá. Tu também.
:53:20
Meu Deus. Caramba. Porra!
:53:24
Eu cresci com uma quebra-luz dessas.
:53:26
Adoro esta cozinha.
Adoro esta cozinha!

:53:30
Como estás?
:53:37
Aquele é o William.
William!

:53:42
Tu, Aaron, és a realidade.
:53:47
És verdadeiro.
:53:49
O teu quarto é verdadeiro.
:53:50
Os teus amigos são verdadeiros.
:53:53
Verdadeiro, pá. Sabes? Verdadeiro.
:54:00
Verdadeiro, sabes?
:54:05
És mais importante
do que as máquinas idiotas.

:54:11
Máquinas idiotas. E tu sabes disso!
:54:14
Daqui a 1 1 anos, estaremos em 1 984.
Pensa nisso.

:54:19
Queres-me ver a dar um rato
á minha cobra?

:54:21
Quero.
:54:28
Russell, devíamos voltar
para junto dos outros.

:54:31
Acabou-se.
:54:34
A cerveja nos copos vermelhos
tem LSD.

:54:39
Esse é meu.
:54:43
Topeka. Olha.
:54:45
Por favor, não lhe dês mais droga.
Obrigado.

:54:50
Dick? Dick, ele está comigo.
:54:53
Ele está bem.
:54:54
Mas está a "tripar" .
:54:56
Não sei ao certo.
Como é que sabes se fez efeito?


anterior.
seguinte.