:15:03
Iisuse.
:15:04
Nimic n-o sã fie controversat
în ceea ce te priveºte, omule.
:15:08
Doamne, o sã devinã nasol, omule.
Or sã-þi facã cinste cu bãuturã.
:15:12
Ai sã cunoºti fete, o sã zbori cu ei
gratis, o sã-þi ofere droguri.
:15:16
ªtiu cã pare excelent, dar
aceºti oameni nu-þi sunt prieteni.
:15:19
Sunt oameni care vor sã te facã
sã scrii articole elogioase...
:15:21
despre geniul vedetelor rock.
:15:23
ªi or sã distrugã rock'n'roll-ul
ºi or sã sugrume...
:15:26
tot ceea ce ne plãcea la el,
aºa e ?
:15:29
ªi atunci se transformã
într-o industrie la modã.
:15:32
Îþi spun eu, te-ai ivit într-un moment
foarte periculos pentru rock'n'roll.
:15:37
De aceea eu cred cã ar trebui
sã te rãzgândeºti, sã te întorci
ºi sã te faci avocat sau orice altceva.
:15:47
Dar pot sã-mi dau seama dupã faþa ta
cã n-o s-o faci.
:15:49
Pot sã-þi dau 35 de dolari.
:15:51
- Adu-mi 1000 de cuvinte
despre Black Sabbath.
- O misiune ?
:15:55
Da.
:16:06
Trebuie sã-þi clãdeºti reputaþia
dovedind cã eºti cinstit...
:16:11
ºi...
:16:14
ºtii tu, nemilos.
:16:17
Cinstit.
:16:20
Nemilos.
:16:21
Dacã intri în impas,
poþi sã mã suni.
:16:24
Stau treaz pânã târziu.
:16:28
Uitã-te aici.
:16:30
O întreagã generaþie de Cenuºãrese,
dar nimeni nu aduce pantoful.
:16:35
Vrei sã te droghezi ?
Cauþi sã te droghezi ?
:16:37
Tot ce am de fãcut e sã ascult.
:16:39
- Asta a spus ºi Lester Bangs.
- Numai dacã sunt convinsã cã e un hobby.
:16:43
Te iau exact de aici, la 11 fix.
:16:47
Dacã te rãtãceºti,
foloseºte fluieratul familiei.
:16:50
- Noroc.
- Mulþumesc.