1:31:55
De ce nu te-ai întors la petrecere
noaptea trecutã ? A apãrut Bob Dylan.
1:31:58
A stat la masa noastrã cam o orã
ºi ceva, aºa e, Dick ?
1:32:00
- Mda.
- Am pãlãvrãgit.
1:32:02
Bob Dylan la nenorocita noastrã de masã.
M-am uitat dupã tine.
1:32:05
- Aveam de gând sã i te prezint.
- Ce-ai pãþit noaptea trecutã ?
1:32:08
E o poveste lungã.
1:32:15
{Y:bi}Peggy Sue, Peggy Sue
1:32:18
{Y:bi}Drãguþã, drãguþã, drãguþã,
drãguþã Peggy Sue.
1:32:21
Bunã, sunt Craig, pilotul.
1:32:23
Se pare cã suntem la marginea acelei
furtuni cu descãrcãri electrice...
1:32:25
- ...de care am tot fugit.
- O, Dumnezeule.
1:32:26
- Descãrcãri electrice ?
- Aºa cã legaþi-vã strâns centurile.
1:32:28
- O sã facem tot ce putem aici.
- Rock'n'roll.
1:32:29
N-ar trebui sã fim aici.
1:32:32
- Dumnezeul meu !
- Uºor, puiule !
1:32:38
Doris, ne e dor de tine !
1:32:43
În regulã, ascultaþi aici.
O sã încercãm sã aterizãm la Tupelo.
1:32:46
- Am gãsit un câmp pe care sã aterizãm.
- Un câmp ?
1:32:49
Nu pot sã respir, omule.
1:32:50
O sã fie o aterizare cam durã,
dar ar trebui sã nu pãþim nimic.
1:32:53
Þineþi-vã bine acolo,
ºi vã scoatem noi din asta.