Almost Famous
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Bolo to v lete, keï sme sa rozhodli
že sme vo¾ní od všetkých pravidiel.

:20:05
A hovoríš, že ma miluješ!
:20:08
Ja a nemilujem, èloveèe.
Nikdy som a nemiloval.

:20:10
Nikto z nás a nemiloval.
:20:12
Hrᚠnad nami.
Vždy si tak.

:20:15
Koneène, pravda.
:20:17
Ty si len držal nad nami,
ako by si mohol odís.

:20:20
Ako by sme boli šastní, že sme s tebou.
A museli sme s tým ži,chlape.

:20:24
Ja som musel ži s vami.
:20:26
A teraz smiem s vami umrie,
a to nie je do riti fair.

:20:30
Prosím, dos!
:20:34
A ja a ešte milujem,
Leslie.

:20:37
Oh, ja to už viac nechcem poèu.
Èuš, Jeffrey!

:20:41
- Už sa to všetko deje.
- Èo za kurváreò!

:20:43
- Èoko¾vek sa stane, Bebe, si màtvy.
- Nebuï samospravidlivý, Russell.

:20:47
Nie teraz, èloveèe.
:20:48
Spával si s Penny,
s tou skurvenou skupinárkou...

:20:52
od minulého leta až do vèera.
:20:54
Preèo si to nepovedal Leslie?
:20:55
- Èuš!
- Konèím!

:20:57
- Zabijem a!
- Konèím!

:21:00
"Tá skupinárka" ?
:21:01
Ona bola pomoc skupinám.
Èo robila, to všetko bola láska k vašej skupine.

:21:06
A vy všetci ste ju použili.
:21:08
Všetci z vás.
Použili ste ju a odhodili preè.

:21:12
minulú noc takmer umrela
kým si bol s Bobom Dylanom.

:21:16
Vy, chlapci, vy vždy hovoríte
o fanúšikoch, fanúšikoch, fanúšikoch.

:21:20
Ona bola vašim najväèším fandom.
:21:22
A vy ste ju odhodili preè.
:21:24
A ak toto nemôžete vidie,
to je vᚠnajväèší problém.

:21:29
A ja ju milujem!
Ja ju milujem!

:21:41
Poser sa!
:21:43
Ja som -- ja som gay!

prev.
next.