:13:00
- Konec je.
- konec?
:13:01
Ja, konec. Ti si bil zraven v
negovih zadnjih trenutkih.
:13:05
Zadnji pomeik.
Zadnji izdihljaj.
:13:08
- Vsaj to sem videl.
- Kaken pisalni stroj ima?
:13:11
Smith-Corona Galaxies Deluxe.
:13:15
- So ti veè Lou Reed?
- Samo zgodnji komadi.
:13:17
V kasnejih,
se trudi biti Bowie.
:13:19
Moral bi biti to kar je.
:13:22
- Se drogira?
- Ne.
:13:24
Pameten deèko.
:13:27
Vèasih sem bil na speedu.
:13:31
Saj ve, in vèasih
sirup proti kalju?
:13:33
Potem sem bil na nogah
cele noèi, samo pisal sem.
:13:36
Tudi po 25 strani na enkrat--
:13:39
Pisal sem, ve, o The Faces,
ali Coltrane.
:13:42
Samo, da nekaj jebeno pie.
:13:47
Okej.
Lepo, da sva se sreèala.
:13:50
Poiljaj mi svoje èlanke e naprej.
:13:52
Paè ne morem se cel dan
pogovarjati s svojimi oboevalci.
:13:56
Razumem.
:13:57
Èim bo el v L.A.,
bo imel noro dosti prijateljev.
:14:02
Ampak oni niso tvoji prijatelji.
Samo podkupili bi te radi.
:14:05
Poteno lice ima,
in natvezili ti bojo vsega.
:14:08
Ampak nikoli se ne spoprijatelij
z rokovskimi zvezdami.
:14:14
- Saj je OK, èe...--
- èe bo pravi rokerski novinar--
:14:16
res pravi rokerski novinar--
:14:20
Ampak; nikoli ne bo kaj prida plaèan.
:14:22
Bo pa dobil zastonj ploèe
od vseh zalob.
:14:29
Jezus.
:14:30
Èisto niè na tebi ni
kontraverznega, stari.
:14:35
Stari, ne to ne bo lepo.
Plaèevali ti bojo pijaèe.
:14:38
Sreèal bo dekleta, letel bo z njimi zastonj,
ponujali ti bojo droge...
:14:42
Slii se super,
a to niso tvoji prijatelji.
:14:45
To so tisti, ki hoèejo
da pie pohvalno o njih...
:14:47
...kot o rokerskih genijih.
:14:49
A oni bojo uièili rock 'n' roll,
in iznièili...
:14:52
vse kar imamo
na njem radi, ne?
:14:55
In potem to
postane industrija za COOL.
:14:58
Povem ti, v igro vstopa v
nevarnih èasih za rock 'n' roll.