Almost Famous
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:02
in popolnoma spremeniti osebnosti.
:45:04
Kako se bova poimenovala?
:45:15
Kaj se ti zdi Russell?
:45:20
Všeè mi je.
:45:21
Ampak to je med nama.
Jaz sem profesionalec.

:45:25
- Saj greš v Cleveland, ne?
- O, ne.

:45:30
Russela moram intervjuvati
še pred Greenvilleom.

:45:34
- Moraš mi pomagati, prav?
- Tako je z Russellom.

:45:37
On je moj zadnji projekt.
:45:39
To poènem le za redke,
in mislim, da morava to narediti skupaj.

:45:43
Vsi ti fantje so dobri,
a on bi lahko bil fantastièen.

:45:50
Kakšno je tvoje pravo ime?
:45:57
Okej, gremo!
:46:03
O, res super.
Mene lahko pozabite.

:46:07
Kar tu me pustite!
:46:09
Saj sem le glavni pevec!
:46:14
- Obljubil si, da boš sporoèil, kje si.
- Vem, mama!

:46:18
Obljubil si, da
boš poklical dvakrat dnevno.

:46:20
- ...da ne boš zamudil testa.
- Doma bom do podelitve sprièeval.

:46:23
- Mama--
- Kje si?

:46:25
Trenutno v, Topeki.
Nato Greenville in takoj domov.

:46:28
Kaj pa podelitev sprièeval?
Dogovorjena sva bila, William.

:46:31
Žal mi je, da nisem vèeraj
klical.

:46:33
Mogoèe sem te zgrešila,
in ne razumem...

:46:35
zakaj sta oba moja otroka
tako daleè od mene.

:46:37
Po vseh pravilih,
nisi polnoleten še tri leta?

:46:42
Kaj nisem zabavna?
:46:44
Si.
:46:46
To je Beth iz Denverja.
:46:48
Ona je legendarna,
prijateljica iz klape.

:46:51
- Jasnovidka je!
- Ne morem ti preèitati misli.

:46:54
Le fleše imam tu pa tam.
:46:57
Estrella te pozdravlja.
:46:59
- Pravi, da naj bom s tabo v sobi.
- Velja.


predogled.
naslednjo.