:40:01
Försvinn!
:40:03
Ska jag komma tillbaka senare?
:40:05
Ja. Jag är på ett för
sanningsenligt humör.
:40:09
- Det kanske bara är bra.
- Stick!
:40:14
- Mår du bra?
- Ja.
:40:19
Oroa dig inte. Kom till
radiointervjun ikväll. Okej?
:40:23
Försvinn!
:40:25
- Hej då.
- Du är så otrevlig.
:40:38
- Kan jag få tala med William?
- Han är fortfarande i baren med bandet.
:40:41
De kom precis tillbaka från radio-
stationen. Är det Maryann, med brasset?
:40:48
Hallå?
:40:52
Nej. Det är inte
Maryann med brasset.
:40:55
Detta är Elaine.
Hans mamma.
:41:00
Kan du lämna ett William
ett meddelande från mig, tack?
:41:02
Säg åt honom att ringa hem genast
och säg också till honom...
:41:06
Jag vet vad som är på gång.
:41:10
Okej. Men jag vill bara säga det här,
och jag står för det också:
:41:14
Du borde verkligen vara
stolt över honom.
:41:17
Därför jag vet hur män är
och jag slår vad om att du också gör det.
:41:19
Han respekterar kvinnor
och han gillar kvinnor.
:41:23
Låt oss tänka efter och
uppskatta en man som honom.
:41:26
Du skapade honom av tunn luft,
och du har uppfostrat honom rätt.
:41:29
Han har jätteroligt.
Han gör ett bra jobb.
:41:32
Och var inte orolig, men han är
fortfarande oskuld. Vi tittar till honom allihop.
:41:37
Vet du? Det är mer än vad jag
någonsin sagt till mina egna föräldrar.
:41:42
Så nu vet du det.
:41:45
Detta är hembiträdet som pratar,
förresten.
:41:49
- Kan ni vara lite tysta, är ni snälla?
- Ursäkta, ma'am!
:41:58
Russell! Vad är det
du älskar med musiken?