:53:02
Hej! Ja.
William. Ursäkta.
:53:07
Kom hit. Kom hit.
:53:09
Vi går och letar reda på något
verkligt.
:53:19
Från och med nu är jag bara
intresserad av det som verkligt.
:53:22
Verkliga människor, verkliga känslor.
Så är det.
:53:25
Det är allt jag är intresserad
av nu.
:53:29
Du är verklig.
:53:32
- Tack.
- Du känner till...
:53:34
du känner till allt om oss
och jag vet inte ett skit om dig.
:53:40
Säg mig,
hur är din familj?
:53:45
Min pappa dog av en hjärtinfarkt...
:53:47
och min syster och jag tror
att mamma är så sträng...
:53:50
för att hon är tvungen att rädda
vår familj...
:53:52
och det verkar som om de inte
kan hitta ett sätt att komma igenom det...
:53:55
De pratar inte ens med
varandra längre.
:53:57
Plus, att hon gav mig alla sina album,
och nu är hon flygvärdinna!
:54:05
Det känns bra att prata om det.
:54:08
Riktigt bra.
Men nu berättar jag hemligheter
:54:11
till den killen som jag inte ska
berätta hemlisar för.
:54:19
Du är Russell från Stillwater.
:54:22
Ja, en av mina bättre dagar.
Jag är Russell från Stillwater.
:54:26
Vill du hänga med mig på fest
hemma hos min kompis Aaron?
:54:28
Jag vet att du är en stor
rockstjärna och allt...
:54:30
men vill du hänga med bra människor
och ha lite roligt?
:54:35
- Vi är riktiga Topeka människor.
- Röker lite riktig mariujana.
:54:58
- Tack.
- Du också