1:32:01
- Kom igen.
- Bit inte oss. Vi försöker hjälpa dig.
1:32:04
- Slappna av.
- Kom igen. Svälj, svälj, svälj.
1:32:08
- Kom igen. Jag vet, jag vet.
- Vi försöker hjälpa dig.
1:32:09
Svälj ner den här.
Nej, bit inte i den. Bit inte.
1:32:11
Svälj. Emily, kom igen.
Svälj.
1:32:14
- Bara slappna av. Har den!
Mycket bra.
1:32:17
Så där ja. Allt klart.
1:32:18
Allt klart. Där.
1:32:21
Nu måste vi...
Kom igen.
1:32:22
fylla din mage med vatten.
1:32:50
Så jag antar, vad jag försöker säga...
1:32:54
Jag har gjort det dubbelt så
många gånger som jag sa.
1:32:58
Vad med din mamma?
1:33:03
Hon sa alltid, '' Gift dig rikt.
1:33:06
Gift dig med någon förnäm.''
1:33:09
Och därför kallade hon
mig "Lady"
1:33:14
Kallade hon dig ''Lady" ?
1:33:17
Lady Goodman.
1:33:21
Lady Goodman... det låter bra.
1:33:24
Nu vet du alla mina hemligheter.
Du fick som du ville.
1:33:32
Vi ses igen i den riktiga världen.
1:33:35
Tack, William Miller.
1:33:49
Mina damer och herrar, välkommen till
Eastern Airlines...
1:33:53
till San Diego.
1:33:55
Inför dagens avgång...
1:33:57
vill vi be om att släcka alla
brännbara föremål, tack...