:33:00
Lütfen lekelemeyin.
Oh, aman Tanrým. Lütfen leke yapmayýn.
:33:04
Ama beþ dakika önce,
bu kaleme dokundu.
:33:06
- Vic , Zeppelin hayraný.
- Anladým.
:33:08
Onlarla gezer,
ama, hayýr, sadece gezer..
:33:11
Evet, þimdi en üst kattalar
:33:14
Vic'den daha fazla
Zeppelin hayraný olan yoktur.
:33:17
Please stay
:33:20
I wanna hear you play
:33:23
Lester Bangs'in çok yakýn
çok sevgili arkadaþý
:33:26
William Miller.
:33:30
Sayýn yolcularýmýz!
:33:35
Þimdi sigaralarýnýzý
söndürmeniz gerekmektedir....
:33:38
çünkü kaptanýnýz,
"Sigara Ýçilmez" iþaretini yaktý.
:33:42
koltuk arkalýklarýnýzý ve masalarýnýzý tam dik konuma
:33:45
getirip kilitlemenizi rica ederiz....
:33:58
Zýkkým için.
:34:00
- Çalýn.
- Bayan Penny Lane.
:34:03
Oh, teþekkürler, teþekkürler
:34:11
Birinci sahne, kýzýn oðlanla
ilgilenmiyormuþ gibi
:34:16
yaptýðý sahne.
:34:20
Ýkinci sahne, oðlanýn kýzla
ilgilenmiyormuþ gibi yaptýðý
:34:25
ama kýz için gidiyor..
:34:33
Üçüncü sahne, iþlerin
tam kýzýn
:34:36
planladýðý gibi gittiði sahne.
:34:38
Onu diri diri yiyeceði sahne yani.
:34:41
- Onlarý durdurmalýyýz.
- Durdurmak?
:34:46
Sen, onun buraya
gelmesi için bahaneydin.
:34:54
Buza ihtiyacým var.